Urusei Yatsura

A date that brings the storm Part 2

Da Asuka so sehr in ihren Bruder Tobimaro vernarrt ist, hat ihre Mutter ein Date mit dem jungen Mendo arrangiert. Doch dieser fürchtet Asukas gewaltige Stärke, und er ist nicht der Einzige. Ryoko ist ebenfalls auf der Hut; sie weigert sich, zuzusehen, wie ihr Bruder von einem anderen Mädchen getötet wird. Unterdessen sucht Lum nach ihrem Darling, von dem sie überzeugt ist, dass er irgendwo versteckt ist, bereit, bei der ersten Gelegenheit einzugreifen.