Die Neuner Wettkämpfe gehen weiter, und bei den Neulingskämpfen kommt es zu einer erneuten Sabotageaktion von außerhalb. Morisaki und sein Team werden in der Disziplin "Monolith Code" mittels einer versteckten Attacke verschüttet und verletzt. Während die Erste Magie-Oberschule im Gesamtergebnis noch vorne liegt, sieht es bei den Neulingskämpfen problematischer aus...