Rentarou begegnet in der Bibliothek seiner nächsten Seelenverwandten: Yoshimoto Shizuka, ein schweigsames Mädchen, das nur über Bücher kommuniziert. Shizuka leiht ihm das Buch aus, das sie mit sich herumträgt und Rentarou ist vom ersten Moment an begeistert davon. Und so beginnt er zu überlegen, wie er sich für das Ausleihen des Buches revanchieren kann. Hakari und Karane suchen derweil nach neuen Ideen, was sie Rentarou leckeres kochen könnten.