Das Mädchen Five, das aus Amerika gekommen ist, hat die Terrorpläne von SPHINX durchkreuzt. Nine spürt instinktiv, das es sie war, die ihm beim Terroranschlag in der U-Bahn in die Quere kam. Und Twelve beschäftigt die Frage, ob sie beide den Hass von Five auf sich gezogen haben. Inzwischen trifft eine erneute Bombendrohung ein - von jemand, der sich als SPHINX ausgibt.