Lisa wurde von Nine und Twelve mit in ihren Unterschlupf genommen. Aber die beiden sind unterschiedlicher Meinung darüber, was sie mit ihr anfangen sollen. Im Polizeipräsidium, aus dem durch einen Hackerangriff der SPHINX sämtliche Informationen über die Ermittlungen nach außen gedrungen sind, taucht eine gewisse Person aus Amerika auf.