Michelle und Akari werden von Bao aus der Division Nr. 4 entführt. Er versucht, sie zu Annex 1 zurückzubringen, aber um dorthin zu gelangen, muss er eine Horde von Tausenden von Terraformaren durchbrechen. Er beschließt, Yaeko zu opfern, um zu entkommen. Werden ihre nicht kämpferischen Rangkräfte ausreichen, um den Schwarm abzuwehren?