Goku vs. Goku! Ein transzendenter Kampf beginnt auf dem Gefängnisplaneten!
Das Training von Goku und Vegeta mit Whis und Beerus wird durch die Ankunft von Future Mai unterbrochen, die ihnen mitteilt, dass Future Trunks gefangen genommen wurde. Eine mysteriöse Gestalt taucht auf und stellt sich als Fu vor; er erzählt Goku, Vegeta und Mai, dass Future Trunks auf einer Welt namens "Gefängnisplanet" gefangen ist, einem Planeten, auf dem Krieger aus alternativen Zeitlinien und Dimensionen als Teil eines von Fu durchgeführten Experiments kämpfen. Das Trio kommt auf dem Planeten an und trifft auf eine alternative Version von Goku, genannt "Xeno Goku", der sich in Super Saiyan 4 verwandelt und Goku angreift, der daraufhin mit einer Verwandlung in Super Saiyan Blue reagiert. Während des Kampfes entdeckt Goku, dass es eine unsichtbare Barriere um den Gefängnisplaneten gibt, die sie an der Flucht hindert. Dann verschwindet Fu, und die beiden Goku vereinbaren, miteinander zu arbeiten, um dem Planeten zu entkommen. Am Ende beobachtet Fu den Gefängnisplaneten und sagt einem scheinbar bösen Saiyan, dass seine Zeit kommen wird.