Mit dem Umschreiben des Drehbuchs und der zusätzlichen Charakterroute hat sich die Spieleproduktion erheblich verzögert, und es wird deutlich, dass Eriri mit der Kunst hinterherläuft. Utaha weist darauf hin, dass die Qualität nicht die Zeit widerspiegelt, die sie investiert. Trotzdem vertraut Tomoya darauf, dass Eriri am Ende liefern wird. Also zieht sich Eriri in ihre abgelegene Familienvilla in Nasu Kogen zurück, um sich auf ihre Arbeit zu konzentrieren ...