Gerade, als Kei und Arata, die beiden Inspektoren der Einheit 1 der Kriminalabteilung, in ihren Ermittlungen nach der Wahrheit und Gerechtigkeit gescheitert sind, greift der im Hintergrund der Vorfälle die Strippen ziehende Koichi Azusawa das AÖS-Gebäude an und die Beamten sehen sich mit einer noch nie dagewesenen Krise konfrontiert …