Ash Ketchum hat nur eines im Sinn: Er möchte der weltbeste Pokemontrainer werden! Pokemon, das sind kleine tierähnliche Wesen, die von Menschen eingefangen werden können. Leute, die die Kräfte ihrer Pokemon trainieren und in einem Kampf messen, werden Pokemontrainer genannt. Schnell merkt Ash jedoch,…mehr anzeigen
Mit Hilfe eines Traumatos kontrollieren die Schurken Butch und Cassidy die Pokémon auf der Mandarin-Insel. Doch Ash und seine Freunde können ihre Pläne durchkreuzen.