Michiru bemerkt, dass Tsukasa sehr traurig ist, und erkundigt sich bei Isla über ihn. Isla gesteht Michiru, dass sie Tsukasas Gefühle verletzt hat und sich deshalb schuldig fühlt. Michiru tröstet daraufhin Tsukasa und erzählt ihm den wahren Grund, weshalb sie bei den Terminal Service No. 1. angefangen hat.