Mihari ertappt Mahiro dabei, bevor sie zum Campus aufbricht, wie er eine weibliche Fernsehfigur nachahmt und lässt ihn bis zum Morgen faulenzen. Mahiro verliert in einem Videospiel gegen Mihari und muss deshalb einkaufen gehen. Im Supermarkt lernt er Momiji, Kaedes burschikoser Schwester aus der Mittelstufe, kennen und freundet sich mit ihr an. Am nächsten Tag räumt Mahiro schnell sein Zimmer auf, als er sieht, dass die beiden vorbeikommen. Dabei stößt er versehentlich seine Hentai-Manga-Sammlung vor Momiji um, versichert ihr aber, dass sie seinem Bruder gehörte. Überzeugt räumt sie die Bücher in eine Kiste, und bei dem Versuch, ihr zu helfen, stolpert Mahiro über sie, so dass sie seine Brüste betatscht.