Kitamoto fällt auf, dass das alte Antiquariat wieder geöffnet hat, an das er Erinnerungen mit seinem Vater verbindet. Er möchte dort ein Buch suchen, um es ihm zu schenken, doch die sonderbare Angestellte schickt ihn immer wieder weg. Auch Natsume ist es dort nicht geheuer, weil er die Präsenz eines Yōkais spürt.