Mirko durchsucht die geheimen Gänge des Krankenhauses, während der Rest der Helden gegen Nomus kämpft und die Patienten evakuiert. Sie findet Garaki, doch ist es diesmal der echte? Auch die Helden an der Gunga-Bergvilla machen sich bereit zum Angriff.