Genki und seine Freunde kommen an einen See. Sie haben einen Riesenhunger, aber nur ein kleiner Fisch beisst an. Golem lernt die Wassernixe Undine, die in diesem See wohnt, kennen. Undine ist sehr einsam, und die beiden freunden sich an. Sie verrät ihm, dass früh morgens aus dem See eine kleine Insel auftaucht, an der es von Fischen nur so wimmelt. Doch plötzlich zeigt sie ihr wahres Gesicht. Undine gehört zu den bösen Truppen und wollte Golem nur ausnutzen. Es kommt zum Kampf. Undine verliert den Kampf und droht an Land zu verbrennen. Golem rettet sie und bringt sie zurück in den See. Undine kann es gar nicht fassen, was Golem für sie getan hat, und entschuldigt sich bei ihm für ihr Verhalten. Golem verspricht ihr, sie irgendwann mal wieder zu besuchen, denn er und Undine sind Freunde geworden.