Kazuyas und Akanes, die seit seinem Tod nicht mehr die Schule besucht, Abwesenheit wirft bei den Mitschülern einige Fragen auf. Natsuki schließt Mai und Mikoto in ihre Ermittlungen über District One mit ein. Gemeinsam dringen sie in ein verlassenes Gebäude des 1. Distrikts ein, um an mehr Informationen zu gelangen.