Als das Kulturfestival ansteht, stellt Natsuru schockiert fest, dass Shizuku ihn zum Miss Seitetsu-Schönheitswettbewerb angemeldet hat. Natsuru gibt Shizuku eine Schultermassage, um ersetzt zu werden, aber nachdem Akane ihre Waffe abgefeuert hat, scheitert der Deal und Natsuru ist immer noch gezwungen, anzutreten. Er (in Kämpfer-Form) und Akane entscheiden sich für einen Karaoke-Act und gehen Dessous einkaufen, obwohl es außer Kontrolle gerät, als Shizuku beschließt, auch zu helfen. Kaede gesellt sich später zu ihnen in die Karaoke-Bar, wo sie, Akane und Shizuku um die Chance kämpfen, ein Duett mit Natsuru zu singen. Kaede versucht, eine Antwort auf ihr Geständnis von Natsuru zu erzwingen, aber er kann nicht antworten, weil er sich fast wieder verwandelt (zurück in die männliche Form). Akane argumentiert mit Kaede, weil sie versucht hat, hinter ihrem Rücken zu gestehen und beide, sowie Shizuku, beschließen, ebenfalls am Schönheitswettbewerb teilzunehmen, sehr zum Schock und Leidwesen von Natsuru.