Eizoukens sogenannter Clubraum war lediglich ein Lagerraum mit Löchern an allen Seiten. Daher war die Reparatur des Zimmers eine Priorität. Asakusa stellt sich den Prozess als Raumschiffreparaturtraining vor. Um für ihren Club zu werben, beschlossen sie, einen neuen Anime zu erstellen, der bei der Sitzung des „Budget Decision Committee“ gezeigt werden sollte. Drei von ihnen wählen eine Szene aus einer von Asakusas vielen Skizzen aus. Asakusa möchte einen Panzer animieren, während Mizusaki hartnäckig auf Aktionen setzt. Mit ihrer produzentenähnlichen Vision weckt Kanamori ihre kreative Energie.