Nachdem sie ihre Fracht erfolgreich in Radodorbo abgeliefert haben, trennen sich Yuusuke und die anderen von Kahabel und machen sich auf den Weg, um in vier verschiedene Richtungen vorzudringen, damit sie ihr Ziel, 5 % der Karte abzudecken, erreichen können. Es sollte keine schwierige Aufgabe sein, wenn alles wie erwartet verläuft, aber ein plötzlicher Schneesturm behindert ihr Vorankommen.