Während Mamoru und Gregory in Australien gemeinsam ihre Show aufführen, arbeiten Makoto und Kana daran, das endgültige Artefakt zu stehlen. Aber so wie alles reibungslos zu laufen scheint, gerät die Familie von einer Überraschungsquelle unter Beschuss.