Während er sich von seinen Verletzungen erholt, erzählt der Wolfsmann dem Söldner, dass er einst ein menschlicher Adliger namens Holdem war, der von seinem Posten floh, nachdem er bei einer Affäre mit der Frau seines Bruders erwischt worden war. Nachdem er Sorena in einem Wald begegnet war, bat Holdem sie, ihn in einen Beastfallen zu verwandeln, damit er bei ihr und ihrer Enkelin bleiben konnte.
Derweil im Schloss kann Zero ihr Zimmer nicht verlassen, während Albus das Angebot von Dreizehn ablehnt.