Sie heirateten, lebten zusammen glücklich und wurden alt – Shouzou und Ine sind nun ein altes Rentnerpaar. Trotz der vielen Falten und Gebrechlichkeiten bleibt ihr inniges Band der Liebe bestehen und Glück hält weiter Einzug. Eines Morgens müssen beide aber verdutzt feststellen, dass ihre alten…mehr anzeigen
Shōzō und Ine erfahren von Minos Ideen für ihre Zukunft. Beim Putzen des örtlichen Schreins schlagen sie beim Gemeinderat vor, dort ein Fest veranstalten zu lassen.