Shōta lässt sich von Shōzō bei der Räumung des Hoflagers seines Großvaters helfen, wo er beide mit seiner erwachsenen Einstellung beeindruckt. Später lädt Mino ihre Großeltern zum Schulfest an – ein Chance für die beiden, dieses Erlebnis aus ihrer Jugend nachzuholen.