Während Mavis‘ Reise auf dem Seeweg weitergeht, erkundet sie einen uralten Unterwassertempel, um einen Schatz zu finden, der die fast pleite gegangenen Yuri und Warrod finanzieren wird. Sie löst jedoch versehentlich eine Falle aus, die alle drei mit einem riesigen tödlichen Fisch versiegelt.