Der geheime Schalter
Mit nur noch einem Schild, der Neathia verteidigt, sieht es so aus, als könnte Gundalia diesen Krieg tatsächlich gewinnen. Marucho entwickelt jedoch einen Plan, um den entgegenkommenden gundalianischen Angriff, bestehend aus Airzel, Kazarina und Stoica, abzulenken, während sich eine kleine Einheit, bestehend aus Shun, Dan, Fabia und ihren Bakugan, zum zweiten Schildgenerator begibt, um ihn neu zu starten. Marucho und Jake fungieren als Lockvögel, während Fabia Dan und Shun zum Generator führt. Als der Kampf zu intensiv wird, fangen Marucho und Akwimos Strikeflier und Avoir in Eis ein und entkommen, während Fabia, Dan und Shun sich dem Generator nähern.