Yuzu verirrt sich auf dem Heimweg. Kippei, seine Familie und Kokoro suchen nach ihr. Kippei findet Yuzu schließlich spät in der Nacht. Yuzu erzählt ihm, warum sie versucht hat, alleine nach Hause zu gehen. Kippei sagt Kokoro, dass sie keine Zeit miteinander verbringen können, weil er sich auf Yuzu konzentrieren muss. Kokoro stimmt zu.