Hotaru will nach der heftigen Niederlage gegen Midori nicht mehr an Airsoft-Wettkämpfen teilnehmen. Sie ist demotiviert und deprimiert. Aber obwohl Kanae es nicht mag, dass ihre beste Freundin Airsoft spielt, versucht sie, sie wieder zu motivieren. Auch Matsuoka und Yukimura haben an der Niederlage zu knabbern. Jedoch versuchen sie, den Alltag zu meistern…