And You Thought There Is Never a Girl Online?

Und du dachtest, ihr Geheimnis würde nicht auffliegen? I thought her secret wasn’t going to get out?

Als Hideki bemerkt, dass sich Akos übliches Verhalten verschlechtert und die Clubmitglieder mit ihr sympathisieren, schlägt Frau Saito vor, den Club zu schließen und das Spielen für die verbleibende Schulzeit zu beenden, wofür Kyo sie erneut mit ihrem Nekohime-Akzent bedroht. Kurz darauf versuchen die Spieler unter Kyos Überzeugung ihr Glück mit der Mystery-Box-Funktion von Legendary Age, für die Akos Pulls ein überwältigendes Glück bringen. Nachdem Hideki sie mit Eis am Stiel aufmuntert, ist Ako am nächsten Tag in Bedrängnis, als Gerüchte über sie und Hidekis Beziehung auftauchen und ein Zentrum der Aufmerksamkeit für andere Mädchen werden. Als Hideki sich von seinen Mitspielern beraten lässt, betritt Akanes Freund Nanako Akiyama den Clubraum und Akane wird erschüttert, als Nanako sie nach dem Club fragt und warum sie dort ist. Akane vertuscht sich verzweifelt und ist verzweifelt, nachdem sie ihre Freundin aus der Tür geschoben hat. Während sie im Spiel auf Schwein und Meister warten, erkunden Rusian und Ako die Sehenswürdigkeiten und kreuzen kurz die Wege mit Nekohime und ihrer verrückten fanatischen Gilde. Nachdem sie einen Neuling namens Sette gerettet hat, lernt sie die Grundlagen des Spiels von Rusian und löst dabei Akos Eifersucht aus. Da Akane am nächsten Tag in Hochstimmung ist, weil Nanako ihr Spiel geheim hält, bereitet sich Alley Cats auf eine weitere Quest vor, als Sette Rusian findet und in seine Gilde läuft. Sie lernt die Grundlagen des Spiels von Rusian und löst dabei Akos Eifersucht aus. Da Akane am nächsten Tag in Hochstimmung ist, weil Nanako ihr Spiel geheim hält, bereitet sich Alley Cats auf eine weitere Quest vor, als Sette Rusian findet und in seine Gilde läuft. Sie lernt die Grundlagen des Spiels von Rusian und löst dabei Akos Eifersucht aus. Da Akane am nächsten Tag in Hochstimmung ist, weil Nanako ihr Spiel geheim hält, bereitet sich Alley Cats auf eine weitere Quest vor, als Sette Rusian findet und in seine Gilde läuft.