And You Thought There Is Never a Girl Online?

Und du dachtest, es gäbe einen Unterschied zwischen Onlinespiel und Realität? I thought net games and reality were different?

Der Klassenlehrer Saito erzählt Hideki, dass Ako mehr zur Schule gegangen ist und sich dank ihm ein wenig geöffnet hat, und beauftragt ihn, über sie zu wachen. Als der Net Game Club eine weitere Spielsitzung beendet, erklärt Akane, wie die Aktivitäten des Clubs die Unterscheidung zwischen Fantasie und Realität für Ako noch mehr verwischt haben. Der Club hat eine begrenzte Zeit, um einen Fakultätsberater zu finden oder aufgelöst zu werden. Nachdem Rusian Nekohime um Rat gefragt hat, versucht Hideki sein Glück, Ako von der Unterscheidung zu überzeugen, um später einen übermäßig eifersüchtigen Ako-Stiel Rusian im Spiel zu haben, der mit Nekohime spricht. Ako geht nicht mehr zur Schule, erscheint aber später im Gildenzentrum und teilt den Spielern mit, dass sie ein Offline-Meeting mit einem unbekannten Fremden haben wird. Akane und Kyo konfrontieren Hideki, um zu versuchen, Ako aufzuhalten, da Hideki zugibt, dass er durch das Verbringen von Zeit mit dem echten Ako außerhalb des Spiels Gefühle für sie entwickelt hat. Hideki rennt zum Kontaktplatz, um Ako zu überreden, die Person nicht zu treffen, aber dann taucht Saito auf. Hideki entdeckt, dass Saito tatsächlich Nekohime ist. Kyo rekrutiert Saito als neuen Berater des Clubs.