Bei einem Einsatz der Achten und der Neunten auf der Präfekturkonferenz fallen ihnen mit Kameras ausgerüstete Dronen auf. Die von ihnen geschossenen Bilder landen allerdings nicht nur im Internet. Ein Fall, dem die Mädels der Active-Einheiten mit außerordentlicher Inbrunst nachgehen.