In der ACCA-Zentrale beginnen sich verschiedene Räder zu drehen, während die Aussicht auf einen Putsch immer näher rückt. Nachdem Jean in Yakkara eine weitere Zigarette bekommen hat, fährt Jean nach Pranetta, wo nur Felsen und Sand zu finden sind und die Bewohner unter der Erde leben. Trotz der harten Bedingungen sind die Einwohner von Pranetta voller Hoffnung, dass ihre Bergbauindustrie erfolgreich sein wird.