Mit ihren engsten Freunden, die ihr jetzt die kalte Schulter geben, fühlt sich Mikoto isoliert und hilflos, findet aber in Kongo einen überraschenden Verbündeten. Kongo versucht, Hinweise zu finden, die sie zum Aufenthaltsort von Mikotos vermisster "Zwillingsschwester" führen.