Misaka schlägt auf Accelerator ein, ist aber frustriert. Sie erkennt die ganze Breite der Situation, in die sie verwickelt ist, und fühlt sich dafür verantwortlich, dass sie geschehen kann. Nunotaba bespricht mit ihr die Folgen der Existenz der Klone.