Hime trifft sich mit Yūhi Shinatsuhiko, einer Tochigami, um Rins Status in der Stadt zu besprechen, und sie beschließen, sie zur Schule gehen zu lassen und in der Stadt zu arbeiten. Hime weist Akina als Rins Hausmeister an, aber sie geht schnell. Als sie auf Hime trifft, fragt sie, warum Akina in der Stadt erlaubt ist, und Hime behauptet, dass Akinas Abstimmungsfähigkeit für den Frieden der Stadt notwendig ist. Rin erwägt jedoch, Mord zu tunen. An anderer Stelle greift Enjin Hiizumi, ein Wolf Yōkai, eine der sieben Säulen an, die spirituellen Sakura-Bäume, die die Stadt schützen. In der ganzen Stadt verlieren Yōkai allmählich die Kontrolle über ihre Kräfte und Hime konfrontiert Akina, die sich über Rins Glauben, dass Tuning Mord ist, aufregt. In der Nähe von Akinas Büro verliert Rin allmählich die Kontrolle über ihre Kräfte und Akina verwendet die Abstimmung, um den Yōkai, der sie besaß, auszutreiben. Am nächsten Tag kommt ein dankbarer Rin in Akinas Büro, um Lebensmittel zu verkaufen.