Yukiya ist außer sich vor Wut, nachdem er erfahren hat, dass er nicht um seiner selbst willen, sondern wegen seiner Blutsverwandtschaft mit dem Haus des Nordens als Assistent des Wakamiya ausgewählt wurde. Als sein Zorn trotz aller Erklärungen des Wakamiya nicht verrauchen will, führt Rokon ihn zu einem Gespräch mit einer gewissen Person.