Masane Amaha und ihre Tochter Rihoko sind auf der Flucht vor der Kind- und Familienfürsorge, welche Rihoko von ihrer Mutter trennen will. Sie werden gefasst und Rihoko wird ihrer Mutter weggenommen. Währenddessen wird Masane von einer fortschrittlichen Waffe, die sich als Mensch tarnen kann, angegriffen.…mehr anzeigen
Masane versucht nach ihrem letzten Kampf etwas kürzer zu treten und verbringt viel Zeit mit Rihoko. Takayama hat inzwischen begonnen die unkontrollierbaren I-weapons umzuprogrammieren, doch deren Ansturm nimmt kein Ende.