Die drei Freundinnen helfen an einem Samstag im Kindergarten aus. Sie stellen sich das toll vor, aber so einfach ist es doch nicht. Die Kinder wollen nicht so wie sie. Zu allem Unglück kommt auch noch Kazuya mit einer Schachtel Pralinen für die Kindergärtnerin Reiko vorbei. Da stellt sich doch sofort dir Frage: Hat er was mit ihr? Satania schickt Ignis wieder in die Menschenwelt, um das „Wie der Tag so neu“ endlich zu finden. Takura verweigert die Hilfe, als Ignis in den Kindergarten eindringen will. So holt er seinen Hilfsdämon Ukima herbei, der ein wenig Chaos veranstalten soll. Als er ein Baby klaut und in einer Luftblase entschweben lässt, verwandeln sich die drei und bekämpfen den kleinen Ukima. Das geht relativ leicht und so wird Ukima besiegt, das Baby fällt auf die Erde, aber Hinagiku fängt es gerade noch auf.
Die Frage aller Fragen, ob Kazuya was mit Reiko hat, wird auch noch geklärt. Es ist nur eine Zufallsbekanntschaft, weil Reiko ihm ihren Regenschirm geliehen hat. Und zum Glück ist Reiko in festen Händen. Die Mädels können aufatmen.