Während Tomoko über ihre ereignislose Vergangenheit nachdenkt und über ihre Zukunft nachdenkt, sieht sie Megumi als die Art von Schülerin an, die sie werden sollte. Als eine Kakerlake durch die Klasse streift, tötet Tomoko sie in der Hoffnung, als Heldin gelobt zu werden, nur um bei ihren Klassenkameraden einen weniger als wünschenswerten Eindruck zu hinterlassen. Später an diesem Tag versucht Tomoko, ein Gespräch mit Megumi zu beginnen, rennt aber davon, nachdem ein stürmischer Wind die Stimmung ruiniert, und bleibt nicht, um Megumis lobende Worte über sie zu hören. Die Episode endet damit, dass Tomoko die Mojo-Definition aus der ersten Episode liest und lachend sagt, dass nichts davon wichtig ist, da sie anscheinend gelernt hat, zu ihren eigenen Bedingungen und nicht zu denen der Gesellschaft glücklich zu sein.