Ragnars Männer werden ungeduldig mit der Belagerung, die durch die Verspottungen von Thorkell ausgelöst wird, aber er hält sie in Schach. Askeladds Männer langweilen sich auch vor Untätigkeit, aber nachdem sie erfahren haben, dass Thorkell Sweyns Armee verfolgt hat, erneuert er den Angriff auf London.