Das Mochizuki-Krankenhaus weiß mit den besttrainierten (und bestbestückten) Krankenschwestern der Stadt zu prahlen. Die Frauen bekämpfen tagsüber Krankheiten, doch die Stunden nach Arbeitsschluss werden mit einem ganz anderen Kampf verbracht ... Unter der Leitung des Krankenhausdirektors formen…mehr anzeigen
Der Anwalt der Aranamis, Jin Masaki, wittert nach deren Ermordung seine große Chance die schmutzigen Geschäfte übernehmen zu können. Wieder muss Black Label eingreifen, wobei sich Inspektor Tatara und seine Kollegin Suzue schwer verletzen.