Das Theaterstück beim Kulturfest mit Misuzu und Tomo in den Hauptrollen ist ein voller Erfolg, den auch viele der Eltern mit Leidenschaft verfolgen. Jun und Tomo gehen gemeinsam über das Fest und denken darüber nach, welche Beziehung sie zueinander wollen. Beim abendlichen Tanz am Lagerfeuer kommen die beiden sich plötzlich näher, doch Tomo kriegt kalte Füße.