Kō gefällt sein neu gewonnenes Selbstvertrauen als Exorzist und er setzt alles daran herauszufinden, was Mitsuba noch im Diesseits halten könnte. Um ihm das Übertreten ins Jenseits zu erleichtern, müssen aber beide zunächst tief in dessen Vergangenheit eintauchen.