Während sie unter einem Wasserfall meditiert, denkt Mutsumi Sendou über ihren Prolog als Sashas Maria-Magdalenen-Partnerin nach, als sie Sasha dabei half, sein Soma im Kampf schnell wieder aufzuladen, bevor sie ihrem Qwaser-Geliebten Taisuku Fujiomi den Irrtum des Sprichworts »Liebe hat keine Liebe« demonstrierte Entschuldigungspflicht«. In der Saint Mihailov's Academy ist die Sorge um Tomos unsicheren Status der Elefant im Raum, während Mafuyu mit der Realität ringt, dass der Aurum Qwaser Tomo immer noch als seinen Avatar führen wird, selbst wenn ein Rettungsversuch erfolgreich sein sollte. Hana, die ihre Zuneigung zu Sasha spielerisch verspottet, bereitet sie nicht darauf vor, dass sich Taisuku und Mutsumi am nächsten Morgen als Austauschschüler an der Schule einschreiben – offenbar um eine Art Operation für die »Krönung des Zaren« durchzuführen. Nachdem Sasha ihr zwischen den Unterrichtsstunden aufgelauert hat, erkundigt sie sich bei Mutsumi nach ihrer Anwesenheit an der Akademie, nur damit seine Herausforderung und Mafuyus »Was zum Teufel machst du da!?!«-Fürbitte sowohl zu seinem Schaden als auch zu Mafuyus pervertiert wird, bevor Taisuku zu der Begegnung beiträgt. Der Präsident des Studentenrates, Yumie Hiragi, der dem Paar eine strenge »Keep it in the Barn!!!«-Ermahnung überbringt, bevor er zum Steinbruch des Ouroboros Elemental Circuit wird, wird schließlich zum Deus ex machina für das wahre Ziel von Taisuku und Mutsumi – der Ort und Erwerb der Beschwörung des Schwertes von Maria, die zur Aktivierung der »Zarenkrönung« benötigt wird – genau das, was Mafuyu ironischerweise gegen Mutsumis verführerischen Zwang einsetzt.