Nach der desaströsen Aufnahme für Phantom Mecha bittet Yumiko Kagasaki um Hilfe. Gemeinsam versuchen sie herauszufinden, was für ein Schauspiel der Tonregisseur Sugishita von ihr sehen will. Kagasaki befiehlt Yumiko außerdem, sich nicht zu überarbeiten, weshalb sie mit ihren Klassenkameraden zum Karaoke geht.