In dem Dschungelbuch geht es um einen kleinen Jungen namens Mowgli, der bei Wölfen aufwächst, und später zu den Menschen zurückkehrtmehr anzeigen
Mogli ist verwirrt, dass Lala sich plötzlich sehr freundlich ihm gegenüber verhält. Normalerweise drangsaliert sie ihn nur. Doch auch Sura, Moglis Wolfsbruder, liebt Lala. Baghera ist von Lalas Gefühlen gegenüber Mogli gar nicht begeistert.