Der plötzliche Absturz der Astralenergiewerte in der Menschenwelt führt zu einem Abfluss der Energie aus der Dämonenwelt hin zur Menschenwelt. Um das Aufzuklären sowie um den Verbleib des vormals entsandten Frosch-Dämonenkönigs zu erfahren, entsendet der Dämonenkaiser seinen Untertan, den Meister des Himmelsstürmerfrosches, in die Menschenwelt.