Die 18-jährige Oberschülerin Kukuru Misakino arbeitet nebenbei als kommissarische Direktorin des Gamagama-Aquariums, einer kleinen Einrichtung auf der Hauptinsel Okinawas, und erfüllt damit die Pflichten ihres Großvaters, der der eigentliche Direktor ist. Eines Sommers trifft sie dort auf das ehemalige…mehr anzeigen
Karin findet auf der Kinderstation eines Krankenhauses einen passenden Veranstaltungsort für ein reisendes Aquarium. Die Oberschwester hat jedoch panische Angst vor Krabben.