Als Yor eines Abends verstimmt nach Hause kommt, wittert Loid eine Krise. Am nächsten Tag lädt er sie auf ein Date ein, um die Wogen zu glätten. Anya, die eigentlich zu Hause bleiben soll, lässt sich den Spaß natürlich nicht entgehen und folgt den beiden.