Da sie sich der Identität des anderen nicht bewusst sind, geraten Date und Chosokabe aneinander! In der Zwischenzeit plant Mori, seine eigene Agenda voranzutreiben, während er sich mit Toyotomi verbündet – aber Toyotomi und Takenaka haben ihre eigenen Pläne.