Zu Beginn der Sommerferien haben Hanabi und Mugi sich entschlossen, sich den Menschen, die sie lieben, zu offenbaren. Beide merken, dass sie als "Ersatz" für den Geliebten des anderen nicht mehr funktionieren, doch da kommt schon der Tag ihrer Geständnisse.